检讨 (jiǎn tǎo) — (verbo) examinar y reflexionar sobre los propios errores; revisar (la propia conducta); (sustantivo) autocrítica; revisión escrita u oral de los propios errores

Definición

检讨 se centra en examinar los propios errores o conducta, a menudo produciendo una autocrítica por escrito. Más restringido que 反思 (reflexión más amplia sobre cualquier situación) y 反省 (examen introspectivo de la conciencia).

verbo
examinar y reflexionar sobre los propios erroresrevisar (la propia conducta)
sustantivo
autocríticarevisión escrita u oral de los propios errores
Clasificador ·

Ejemplos

  • 检讨
    Tā yīn wèi gōng zuò shī wù bèi yāo qiú xiě yí fèn jiǎn tǎo.
    Le pidieron que escribiera una autocrítica por un error de trabajo.
  • 检讨
    Nǐ yīng gāi rèn zhēn jiǎn tǎo yí xià zì jǐ de tài dù.
    Deberías examinar seriamente tu propia actitud.
  • 检讨
    Zhè cì huì yì de zhǔ yào nèi róng shì jìn xíng jiǎn tǎo.
    El contenido principal de esta reunión es realizar una autocrítica.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.