特意 (tè yì) — (adverbio) especialmente, para un propósito específico; deliberadamente (con intención positiva/neutral)

Definición

特意 (tèyì) significa 'especialmente, a propósito', con un tono positivo o de cariño — como 专门, pero más ligero. A diferencia de 刻意, no implica cálculo ni mala intención.

adverb
(adverbio) especialmentepara un propósito específicodeliberadamente (con intención positiva/neutral)

Ejemplos

  • 特意
    Mā ma tè yì wèi wǒ zuò le wǒ zuì ài chī de cài.
    Mamá preparó especialmente mi plato favorito para mí.
  • 特意
    Tā tè yì cóng běi jīng zuò fēi jī lái kàn wǒ.
    Voló desde Beijing especialmente para verme.
  • 特意
    Wèi le zhè cì kǎo shì, wǒ tè yì fù xí le yí gè yuè.
    Estudié deliberadamente durante todo un mes para este examen.

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.