饥寒交迫 (jī hán jiāo pò) — sufriendo hambre y frío; en la miseria
Definition
Modismo literario que significa 'sufrir hambre y frío al mismo tiempo' — describe una privación extrema y simultánea, más fuerte que solo decir que alguien es pobre.
idiom
sufriendo hambre y fríoen la miseria
Examples
- ，饥寒交迫。Zài jiù shè huì, xǔ duō qióng rén guò zhe jī hán jiāo pò de shēng huó.En la sociedad antigua, muchos pobres vivían una vida de hambre y frío.
- 饥寒交迫，。Nà ge nàn mín jiā tíng jī hán jiāo pò, jí xū jiù zhù.Esa familia refugiada sufre hambre y frío y necesita ayuda urgente.
- 饥寒交迫。Xiǎo shuō miáo xiě le nóng mín jī hán jiāo pò de bēi cǎn chǔ jìng.La novela describe la situación miserable de los campesinos que sufren hambre y frío.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.