一技之长 (yī jì zhī cháng) — une compétence spécialisée ; compétence dans un domaine particulier (chengyu (expression idiomatique))
Definition
Un chengyu signifiant 'une compétence particulière' — met l'accent sur une seule force commercialisable qu'une personne possède. Se combine naturellement avec des verbes comme 有, 靠, 掌握.
phrase
une compétence spécialiséecompétence dans un domaine particulier (chengyu (expression idiomatique))
Examples
- 一技之长，。Měi gè rén zuì hǎo dōu yǒu yì mén yī jì zhī cháng, zhè yàng zhǎo gōng zuò gèng róng yì.Idéalement, tout le monde devrait avoir une compétence spécialisée, pour que trouver un emploi soit plus facile.
- 一技之长。Tā kào yī jì zhī cháng zài gōng sī lǐ hěn yǒu yòng.Il est très utile dans l'entreprise grâce à sa compétence spécialisée.
- 一技之长。Zhǎng wò yī jì zhī cháng xū yào cháng shí jiān de liàn xí.Maîtriser une compétence spécialisée demande une pratique à long terme.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.