代为 (dài wéi) — au nom de (quelqu'un) ; pour (quelqu'un)

Definition

Adverbe formel signifiant 'au nom de (quelqu'un) / à la place de (quelqu'un)'. Utilisé dans des contextes écrits ou officiels ; dans le langage courant, 替 est plus courant.

adverb

au nom de (quelqu'un)pour (quelqu'un)

Examples

代为。
Tā dài wéi wǒ men xiàng lǎo shī wèn hǎo.
Il a salué le professeur en notre nom.
代为。
Qǐng dài wéi wǒ xiè xie nǐ de péng you.
S'il te plaît, remercie ton ami de ma part.
，代为。
Jīng lǐ yǒu shì, yóu fù jīng lǐ dài wéi chū xí.
Le directeur est occupé, donc le sous-directeur assistera à sa place.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.