修行 (xiū xíng) — s'adonner à la pratique spirituelle (bouddhiste/taoïste); se cultiver ; pratiquer la maîtrise de soi (sens large)
Definition
修行 (xiū xíng) signifie se cultiver par une pratique soutenue et disciplinée — à l'origine un terme bouddhiste/taoïste, désormais utilisé largement pour toute forme sérieuse d'autocultivation (calligraphie, arts martiaux, etc.).
verb
s'adonner à la pratique spirituelle (bouddhiste/taoïste)se cultiverpratiquer la maîtrise de soi (sens large)
Examples
- ,修行。Tā měi tiān dǎ zuò niàn jīng, jiān chí xiū xíng.Il médite et récite des sutras tous les jours, persévérant dans la pratique spirituelle.
- 修行,。Zhēn zhèng de xiū xíng bù zhǐ shì xíng shì, gèng zhòng yào de shì nèi xīn de gǎi biàn.La véritable cultivation spirituelle ne se limite pas à la forme ; plus important est le changement intérieur.
- 修行。Tā bǎ liàn shū fǎ dàng zuò yì zhǒng xiū xíng.Il considère la pratique de la calligraphie comme une forme d'autocultivation.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.