劫狱 (jié yù) — pénétrer dans une prison pour libérer des détenus (généralement dans le cadre d'un plan coordonné)
Definition
劫狱 signifie pénétrer de force dans une prison pour libérer des détenus — une action coordonnée, souvent violente. Le verbe 劫 insiste sur la prise ou le vol par la force, donc c'est plus agressif que simplement 's'évader'.
verb
pénétrer dans une prison pour libérer des détenus (généralement dans le cadre d'un plan coordonné)
Examples
- 劫狱。Tā men jì huà jié yù jiù chū bèi bǔ de tóng huǒ.Ils ont prévu de pénétrer dans la prison et de secourir leur complice arrêté.
- 劫狱。Zhè bù diàn yǐng jiǎng de shì yí gè jié yù de gù shi.Ce film raconte une histoire d'évasion de prison.
- ,。Tā jié guò liǎng cì yù, dàn dōu méi chéng gōng.Il a tenté de pénétrer dans la prison deux fois, mais sans succès.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.