势不可挡 (shì bú) — écrasant, irrésistible (décrit une force ou une tendance qui ne peut être résistée)
Definition
Un chengyu (expression idiomatique de quatre caractères) signifiant une force ou une tendance irrésistible que personne ne peut contrer. Se lit shì bù kě dǎng.
verb
écrasantirrésistible (décrit une force ou une tendance qui ne peut être résistée)
Examples
- 势不可挡，。Zhè ge cháo liú shì bú, dà jiā dōu gēn zhe gǎi biàn.Cette tendance est irrésistible ; tout le monde suit et change.
- 势不可挡，。Kē jì de fā zhǎn shì bú, wǒ men yào bú duàn xué xí.Le développement de la technologie est irrésistible ; nous devons continuer à apprendre.
- 势不可挡，。Tā de jué xīn shì bú, yí dìng huì chéng gōng.Sa détermination est irrésistible ; il réussira certainement.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.