反反复复 (fǎn fǎn fù fù) — encore et encore ; à maintes reprises (emphatique)

Definition

Un adverbe redoublé signifiant 'encore et encore' — insiste sur la répétition plus fortement qu'un verbe simple comme 重复.

bound form
encore et encoreà maintes reprises (emphatique)

Examples

  • 反反复复
    Tā fǎn fǎn fù fù dì jiǎn chá le hǎo jǐ biàn.
    Il a vérifié encore et encore, plusieurs fois.
  • 反反复复
    Zhè ge wèn tí lǎo shī fǎn fǎn fù fù dì jiǎng le hěn duō cì.
    Le professeur a expliqué ce problème encore et encore, de nombreuses fois.
  • 反反复复
    Bú yào fǎn fǎn fù fù dì wèn tóng yí gè wèn tí.
    Ne pose pas la même question encore et encore.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

反反复复 (fǎn fǎn fù fù) — encore et encore ; à maintes reprises (emphatiq… | Dictionnaire chinois TongTong