反扑 (fǎn pū) — contre-attaquer, riposter (après avoir été repoussé ou avoir perdu du terrain)

Definition

Une 'contre-attaque' lancée par le camp qui vient d’être repoussé ou vaincu — implique une frappe féroce et vengeresse plutôt qu’une réponse de routine.

verb
contre-attaquerriposter (après avoir été repoussé ou avoir perdu du terrain)

Examples

  • 反扑
    Dí jūn bèi jī tuì hòu, yòu zǔ zhī le xīn de fǎn pū.
    Après que les forces ennemies ont été repoussées, ils ont organisé une nouvelle contre-attaque.
  • 反扑
    Xià bàn chǎng tā men fā dòng le měng liè de fǎn pū, lián jìn liǎng qiú.
    En seconde période, ils ont lancé une féroce contre-attaque, marquant deux buts d’affilée.
  • 反扑
    Miàn duì pī píng, tā lì kè zuò chū le yǒu lì de fǎn pū.
    Face aux critiques, il a immédiatement riposté avec force.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.