叔父 (shū fù) — frère cadet du père ; oncle paternel; (historique) terme utilisé par un roi pour s'adresser aux seigneurs féodaux portant son nom de famille
Definition
Terme formel et écrit pour le frère cadet de ton père — même personne que 叔叔 mais plus littéraire. Le sens historique (un roi s'adressant à des seigneurs du même nom) n'apparaît que dans les textes classiques.
noun
frère cadet du pèreoncle paternel(historique) terme utilisé par un roi pour s'adresser aux seigneurs féodaux portant son nom de famille
Measure word · 位
Examples
- 叔父。Wǒ de shū fù shì gè hěn yǒu xué shí de rén.Mon oncle est une personne très érudite.
- ，叔父。Xiǎo shí hou, shū fù jīng cháng dài wǒ qù gōng yuán wán.Quand j'étais petit, mon oncle m'emmenait souvent au parc pour jouer.
- ，叔父。Tā shì wǒ fù qīn de dì di, yě jiù shì wǒ de shū fù.C'est le frère cadet de mon père, c'est-à-dire mon oncle.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.