嗅到 (xiù dào) — sentir (et détecter), flairer, renifler

Definition

嗅到 est la forme résultative de 嗅 : 'attraper une odeur', mettant l'accent sur la détection réussie plutôt que sur l'acte de renifler. Comparer à 闻 (wén), le mot général pour sentir, qui peut être transitif ou intransitif.

verb
sentir (et détecter)flairerrenifler

Examples

  • 嗅到
    Wǒ zǒu jìn huā yuán jiù xiù dào le huā xiāng.
    Dès que je suis entré dans le jardin, j'ai senti le parfum des fleurs.
  • 嗅到
    Gǒu yuǎn yuǎn de xiù dào le wēi xiǎn de qì xī.
    Le chien a senti l'odeur dangereuse de loin.
  • 嗅到
    Nǐ xiù dào méi yǒu? hǎo xiàng yǒu dōng xī shāo jiāo le.
    Tu l'as senti ? Il semble que quelque chose brûle.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.