回响 (huí xiǎng) — réverbérer, résonner
Definition
回响 (huíxiǎng) signifie 'réverbérer, faire écho' — comme 响应, il peut aussi désigner un impact émotionnel ou mental durable (par ex. un discours 'résonne' dans les cœurs). Plus littéraire que le verbe courant 响.
verb
réverbérerrésonner
Examples
- 回响，。Tā de shēng yīn zài kōng kuàng de dà tīng lǐ huí xiǎng zhe, jiǔ jiǔ bú sàn.Sa voix a résonné dans le hall spacieux, persistant longtemps.
- 回响，。Shān gǔ lǐ huí xiǎng zhe niǎo r de gē shēng, fēi cháng dòng tīng.La vallée résonnait des chants des oiseaux, très agréable à entendre.
- 回响。Nà cì yǎn jiǎng de lǐ niàn zhì jīn réng zài rén men xīn zhōng huí xiǎng.Les idées de ce discours résonnent encore dans les cœurs des gens à ce jour.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.