国玺 (guó xǐ) — sceau impérial; sceau d'État
Définition
国玺 (guó xǐ) est le sceau impérial — le sceau officiel représentant l'autorité suprême de l'État, historiquement utilisé par l'empereur. Distinct des sceaux officiels ordinaires (官印) par son association avec le souverain et le pouvoir suprême.
nom
sceau impérialsceau d'État
Faciles à confondre
Exemples
- 国玺。Zhè méi guó xǐ shì míng qīng liǎng dài huáng dì shǐ yòng de.Ce sceau d'État a été utilisé par les empereurs des dynasties Ming et Qing.
- 国玺。guó xǐ Dài biǎo le guó jiā de zuì gāo quán lì.Le sceau d'État représente la plus haute autorité de la nation.
- 国玺。Bó wù guǎn zhǎn chū le yí jiàn gǔ dài guó xǐ.Le musée a exposé un ancien sceau impérial.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
L’État 国 et le sceau 玺 se combinent pour désigner un sceau officiel ou impérial.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.