天堂 (tiān táng) — ciel; paradis
Definition
天堂 est le paradis de l'au-delà — un 'ciel' religieux ou tout lieu de bonheur (une station balnéaire 简直是人间的∼). Compare 天上 (le ciel physique au-dessus) et 乐园 (tout lieu joyeux, souvent un parc d'attractions).
noun
cielparadis
Examples
- 天堂。Qián chéng de xìn tú xī wàng sǐ hòu néng qù tiān táng.Les croyants dévots espèrent aller au paradis après la mort.
- 天堂。Zhè ge dù jià cūn jiǎn zhí shì rén jiān tiān táng.Cette station balnéaire est vraiment un paradis sur terre.
- 天堂。Tā cóng bú xìn tiān táng huò dì yù.Il n'a jamais cru au paradis ou à l'enfer.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.