失当 (shī dàng) — inapproprié, inconvenant

Definition

Verbe/adjectif formel signifiant 'inapproprié, inconvenant', utilisé pour juger un comportement, des paroles ou une gestion comme erronés. Plus formel et écrit que 合适 (adapté/approprié) ; 失当 indique que quelque chose a mal tourné.

verb
inappropriéinconvenant

Examples

  • 失当
    Tā de xíng wéi yǒu xiē shī dàng.
    Son comportement est quelque peu inapproprié.
  • 失当
    Zhè zhǒng cuò cí shī dàng, róng yì yǐn qǐ wù huì.
    Ce choix de mots est inapproprié et prête facilement à confusion.
  • 失当
    Yóu yú chǔ lǐ shī dàng, gōng sī sǔn shī le hěn duō kè hù.
    En raison d'une gestion inappropriée, l'entreprise a perdu de nombreux clients.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.