宗庙 (zōng miào) — temple ancestral royal
Définition
宗庙 (zōngmiào) est le terme formel et classique pour le temple ancestral royal où les empereurs accomplissaient le culte des ancêtres — un terme historico-culturel, pas un lieu de culte général comme 庙.
nom
temple ancestral royal
Classificateur · 座
Exemples
- 宗庙。Gǔ dài huáng dì měi nián dōu yào qù zōng miào jì zǔ.Les empereurs anciens se rendaient chaque année au temple ancestral royal pour vénérer leurs ancêtres.
- 宗庙，。Zhè zuò zōng miào jiàn yú zhōu cháo, yǐ yǒu sān qiān duō nián lì shǐ.Ce temple ancestral royal a été construit sous la dynastie Zhou et a plus de trois mille ans d'histoire.
- 宗庙。zōng miào Shì gǔ dài wáng shì jì zǔ de zhòng yào chǎng suǒ.Le temple ancestral royal était un lieu important pour la famille royale ancienne pour vénérer ses ancêtres.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
宗 fait référence à la lignée ancestrale et 庙 désigne un temple ; ensemble, ils désignent un temple ancestral.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.