尊严 (zūn yán) — dignité
Definition
尊严 est la dignité humaine inhérente — le droit d'être traité avec respect. C'est plus formel et absolu que 面子 (face sociale) et plus centré sur la valeur personnelle que 荣誉 (honneur ou réputation acquis).
noun
dignité
Examples
- 尊严。Guó jiā de zhǔ quán hé zūn yán bù róng qīn fàn.La souveraineté et la dignité d'une nation sont inviolables.
- 尊严。Tā zài kùn nan zhōng bǎo chí le zūn yán.Il a gardé sa dignité dans la difficulté.
- 尊严。Měi gè rén dōu xiǎng yǒu zuò rén de zūn yán.Chacun jouit de la dignité d'être humain.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.