小有名气 (xiǎo yǒu) — avoir une certaine réputation ; être assez connu

Definition

Expression figée de quatre caractères signifiant 'assez connu' — 小 atténue la renommée à un niveau modeste, local ou de niche, loin d'être vraiment célèbre.

verb

avoir une certaine réputationêtre assez connu

Examples

小有名气。
Tā zài zhè ge háng yè yǐ jīng xiǎo yǒu le.
Il a déjà une certaine réputation dans ce secteur.
小有名气，。
Nà jiā cān tīng zài dāng dì xiǎo yǒu, wèi dào bú cuò.
Ce restaurant est assez connu localement, et la nourriture est bonne.
，。
Zhè wèi huà jiā suī rán nián qīng, dàn yǐ jīng xiǎo yǒu míng qì le.
Bien que jeune, ce peintre a déjà acquis une certaine renommée.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.