把门 () — garder une porte; jouer le rôle de gardien; être gardien de but (au football, au hockey, etc.)

Definition

把门 signifie 'garder une porte/barrière' ou 'être gardien de but'. Pinyin bǎ — même son que la construction '把' du complément, mais sans lien.

verb
garder une portejouer le rôle de gardienêtre gardien de but (au football, au hockey, etc.)

Examples

  • 把门
    Tā měi tiān bǎ liǎng gè xiǎo shí.
    Il garde la porte deux heures chaque jour.
  • 把门
    Zhè wèi qiú yuán bǎ jì shù hěn hǎo, pū chū le sān gè diǎn qiú.
    Les compétences de gardien de but de ce joueur sont excellentes ; il a arrêté trois penaltys.
  • 把门
    Bǎo ān zhèng bǎ ne, bú ràng mò shēng rén jìn qù.
    Le gardien de sécurité est de service et ne laissera pas entrer les inconnus.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.