持械 (chí xiè) — être armé (d'une arme, surtout lors d'un crime)

Definition

Terme formel/juridique pour commettre un crime en étant armé d'une arme, presque toujours vu comme 持械抢劫 ou 持械行凶. Les apprenants le rencontreront principalement dans les actualités et les reportages judiciaires.

verb
être armé (d'une arme, surtout lors d'un crime)

Examples

  • 持械
    Tā yīn wèi chí xiè qiǎng jié bèi pàn le shí nián.
    Il a été condamné à dix ans pour vol à main armée.
  • 持械
    Jǐng fāng dài bǔ le sān míng chí xiè xián yí rén.
    La police a arrêté trois suspects armés.
  • 持械
    Tā men chí xiè chuǎng rù yín háng, qiǎng zǒu le xiàn jīn.
    Ils se sont armés et ont pénétré par effraction dans la banque, volant de l'argent liquide.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.