攫取 (jué qǔ) — saisir ; prendre (souvent par la force ou le pillage)

Definition

Verbe formel et écrit signifiant « saisir » ou « prendre », souvent par la force ou pour un gain personnel. Porte un ton plus fort et prédateur que les verbes courants 拿 ou 取 — généralement utilisé pour le pouvoir, les ressources ou les opportunités.

verb
saisirprendre (souvent par la force ou le pillage)

Examples

  • 攫取
    Tā jué qǔ le nà ge nán dé de jī huì.
    Il a saisi cette rare opportunité.
  • 攫取
    Dí rén jué qǔ le wǒ men de zī yuán.
    L'ennemi a saisi nos ressources.
  • 攫取
    Tā jué qǔ quán lì shì wèi le zì jǐ de sī lì.
    Il a saisi le pouvoir pour son propre gain personnel.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.