教案 (jiào àn) — plan de cours, plan de leçon; (historique) cas missionnaire, incident impliquant des missionnaires étrangers
Définition
Un 教案 est le plan de cours écrit d'un enseignant. Le sens historique — un 教案 dans l'usage de la fin des Qing/de la République — désigne une 'affaire missionnaire', un incident impliquant des missionnaires étrangers utilisé comme prétexte pour une action anti-étrangère.
nom
plan de coursplan de leçon(historique) cas missionnaire, incident impliquant des missionnaires étrangers
Classificateur · 份
Exemples
- 教案。Lǎo shī shàng kè qián yí dìng yào xiě hǎo jiào àn.Les enseignants doivent bien rédiger leur plan de cours avant le cours.
- 教案，。Zhè fèn jiào àn shè jì dé hěn xiáng xì, shì hé chū jí xué shēng.Ce plan de cours est très détaillé et adapté aux élèves débutants.
- 教案。Lì shǐ kè shàng lǎo shī jiǎng le yí gè qīng mò de jiào àn.En cours d'histoire, le professeur a parlé d'une affaire missionnaire de la fin de la dynastie Qing.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
Le 教 « enseigner » précise le type de 案 « plan/cas ».
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.