新大陆 (xīn dà lù) — le Nouveau Monde (les Amériques, surtout d'un point de vue colonial européen)
Définition
Terme historique désignant les Amériques, utilisé d'un point de vue colonial européen après 1492. Fait référence à tout l'hémisphère occidental comme une seule 'nouvelle' masse terrestre, et non aux divisions politiques modernes.
nom
le Nouveau Monde (les Amériques, surtout d'un point de vue colonial européen)
Exemples
- 新大陆。Gē lún bù fā xiàn le xīn dà lù.Christophe Colomb a découvert le Nouveau Monde.
- 新大陆。Xǔ duō ōu zhōu rén yí mín dào xīn dà lù xún qiú xīn shēng huó.De nombreux Européens ont immigré vers le Nouveau Monde à la recherche d'une nouvelle vie.
- ，新大陆。Lì shǐ shàng, xīn dà lù de fā xiàn gǎi biàn le shì jiè gé jú.Historiquement, la découverte du Nouveau Monde a changé l'ordre mondial.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
'新' signifie nouveau, tandis que '大' et '陆' forment un grand continent ; ensemble, ils désignent le Nouveau Monde.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.