新纪元 (xīn jì yuán) — nouvelle ère, nouvel âge

Definition

新纪元 (xīn jìyuán) est le mot formel et écrit pour « nouvelle ère » — utilisé dans les actualités, l'histoire et les discours plutôt que dans la conversation quotidienne. Il met l'accent sur un tournant historique majeur, pas sur des changements mineurs.

noun
nouvelle èrenouvel âge

Examples

  • 新纪元
    Zhè ge fā míng biāo zhì zhe yí gè xīn jì yuán de kāi shǐ.
    Cette invention marque le début d'une nouvelle ère.
  • 新纪元
    Rén lèi shè huì jìn rù le shù zì xīn jì yuán.
    La société humaine est entrée dans la nouvelle ère numérique.
  • 新纪元
    Zhè běn shū jiǎng shù le nà ge xīn jì yuán de lì shǐ.
    Ce livre raconte l'histoire de cette nouvelle époque.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.