期望值 (qī wàng zhí) — espérance mathématique (en probabilités et statistiques)

Définition

nom
espérance mathématique (en probabilités et statistiques)

Exemples

  • 期望值。
    Jì suàn zhè ge wèn tí de qī wàng zhí xū yào zhī dào suǒ yǒu kě néng de jié guǒ.
    Pour calculer l'espérance mathématique de ce problème, tu dois connaître tous les résultats possibles.
  • ,期望值。
    Zài tóu zī zhōng, qī wàng zhí shì yí gè zhòng yào de gài niàn.
    En investissement, l'espérance mathématique est un concept important.
  • 期望值。
    Wǒ men gēn jù qī wàng zhí lái xuǎn zé zuì hǎo de fāng àn.
    Nous choisissons le meilleur plan en fonction de l'espérance mathématique.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

期望attente
期qīattendre望wàngespérer
联合Coordination
值zhívaleur

期 et 望 désignent tous deux l'attente, tandis que 值 indique une valeur numérique.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
Partie de son声符shēngfú
其
其qí期qī
Même son aujourd’hui

La forme initiale associait 其 pour son son à 日 (le soleil). Une forme apparentée a remplacé ce soleil par 月, ce qui a ensuite donné naissance à 期.

Ouvrir 期 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

  • 臣臣chénœil
  • 𡈼𡈼𡈼personne debout au sol

望 montrait à l’origine 臣 (œil) à côté de 𡈼 (personne debout au sol) : une personne qui se lève et regarde au loin. Plus tard, 月 a été ajouté et la partie 臣 est devenue 亡.

Ouvrir 望 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
亻Écrit en entier人rén
Partie de son声符shēngfú
直
直zhí值zhí
Même son aujourd’hui

值 est composé de 亻 (écrit en entier comme 人, une personne) et de 直, dont le son est jià.

Ouvrir 值 →
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.