来说 (lái shuō) — du point de vue de, en ce qui concerne ...

Definition

来说 est une particule structurale qui marque le point de vue sous lequel quelque chose est jugé — toujours associée à une préposition comme 对 ou 从. Traduis-la par 'du point de vue de' ou 'en ce qui concerne X', jamais toute seule.

particle
du point de vue deen ce qui concerne ...

Examples

  • 来说
    Duì wǒ lái shuō, jiàn kāng zuì zhòng yào.
    En ce qui me concerne, la santé est la plus importante.
  • Cóng xué xí shàng lái shuō, tā jìn bù hěn dà.
    Du point de vue des études, il a fait de grands progrès.
  • 来说
    Duì xué shēng lái shuō, shí jiān guǎn lǐ hěn zhòng yào.
    Pour les étudiants, la gestion du temps est très importante.

Grammar

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.