核算 (hé suàn) — examiner et calculer, évaluer (données financières, coûts, etc.); comptabilité d'entreprise, comptabilité analytique

Definition

Verbe formel/commercial : examiner et calculer des données telles que les coûts, les revenus ou les bénéfices. Il met l'accent sur l'étape de vérification, pas seulement l'arithmétique — les chiffres sont contrôlés en même temps qu'ils sont totalisés.

verb
examiner et calculerévaluer (données financières, coûts, etc.)comptabilité d'entreprisecomptabilité analytique

Examples

  • 核算
    Cái wù bù zhèng zài hé suàn jīn nián de chéng běn.
    Le service financier est en train de calculer les coûts de cette année.
  • 核算
    Gōng sī xū yào hé suàn měi gè xiàng mù de lì rùn.
    L'entreprise doit évaluer le bénéfice de chaque projet.
  • 核算
    Zhè xiē shù jù bì xū jīng guò zǐ xì hé suàn cái néng shàng bào.
    Ces chiffres doivent être soigneusement examinés avant de pouvoir être rapportés.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.