毁谤 (huǐ bàng) — calomnier, diffamer (répandre de fausses déclarations malveillantes sur quelqu'un)

Definition

毁谤 (huǐ bàng) est un verbe formel et écrit signifiant diffuser délibérément de fausses déclarations qui nuisent à la réputation de quelqu'un. Il est plus fort et plus littéraire que le terme courant 诽谤 fěibàng.

verb
calomnierdiffamer (répandre de fausses déclarations malveillantes sur quelqu'un)

Examples

  • 毁谤
    Tā lì yòng méi tǐ huǐ bàng jìng zhēng duì shǒu.
    Il a utilisé les médias pour calomnier ses concurrents.
  • 毁谤
    Zhè piān bào dào míng xiǎn zài huǐ bàng nà wèi zhèng kè.
    Ce rapport calomnie clairement ce politicien.
  • 毁谤
    Tā bèi kòng gào huǐ bàng tā rén míng yù.
    Il a été accusé de diffamer la réputation d'autrui.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.