炒作 (chǎo zuò) — faire du battage (créer délibérément de la publicité, souvent avec exagération); promouvoir (dans les médias)

Definition

炒作 : battage médiatique exagéré pour l'attention ou le profit. Diffère de 炒 (cuisson ou marketing agressif) en impliquant un buzz fabriqué.

verb
faire du battage (créer délibérément de la publicité, souvent avec exagération)promouvoir (dans les médias)

Examples

  • 炒作
    Méi tǐ yòu zài chǎo zuò zhè ge xīn wén le.
    Les médias font à nouveau du battage autour de cette nouvelle.
  • 炒作
    Zhè bù diàn yǐng bèi chǎo zuò dé tài guò fèn le.
    Ce film a été beaucoup trop survendu.
  • 炒作
    Tā men huā le hěn duō qián chǎo zuò xīn chǎn pǐn.
    Ils ont dépensé beaucoup d'argent pour promouvoir le nouveau produit.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.