熟记 (shú jì) — apprendre par cœur ; mémoriser
Definition
熟记 signifie 'mémoriser à fond / apprendre par cœur' — plus fort que 记住 (simplement se souvenir) : 熟记 met l'accent sur la maîtrise totale, pas seulement la rétention. Typique des contextes d'étude (formules, textes, vocabulaire).
verb
apprendre par cœurmémoriser
Examples
- 熟记。Tā huā le yí gè wǎn shàng shú jì zhè xiē dān cí.Il a passé une soirée à mémoriser ces mots.
- 熟记。Nǐ bì xū shú jì zhè ge gōng shì cái néng kǎo shì.Tu dois mémoriser cette formule pour réussir l'examen.
- 熟记。Lǎo shī yāo qiú wǒ men shú jì zhěng piān kè wén.Le professeur nous a demandé d'apprendre tout le texte par cœur.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.