犯案 (fàn àn) — être découvert et traduit en justice pour un crime ; avoir son crime découvert
Definition
犯案 (fàn àn) se concentre sur le moment où un crime est découvert et le coupable attrapé, pas sur le fait de commettre le crime lui-même. Souvent utilisé dans les contextes de reportages criminels.
verb
être découvert et traduit en justice pour un crimeavoir son crime découvert
Examples
- 犯案。Tā yīn wèi duō cì fàn àn ér bèi jǐng fāng dài bǔ.Il a été arrêté par la police parce qu'il avait commis des crimes à plusieurs reprises et avait été découvert.
- ，。Zhè ge fàn zuì tuán huǒ céng jīng fàn guò jǐ cì àn, zhōng yú bèi zhuā zhù le.Ce gang criminel avait commis plusieurs crimes qui ont été découverts, et a finalement été attrapé.
- 犯案，。fàn àn Hòu tā táo dào le wài dì, dàn zuì zhōng hái shì luò wǎng le.Après que son crime a été découvert, il s'est enfui ailleurs, mais il a finalement été attrapé.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.