独揽 (dú lǎn) — monopoliser ; s'arroger
Definition
Verbe formel signifiant prendre le contrôle exclusif de quelque chose (pouvoir, opportunités, marché) sans partager. Contrairement à 独占, il implique souvent s'arroger une autorité ou une part majeure, et se combine surtout avec 大权.
verb
monopolisers'arroger
Examples
- 独揽。Zhè jiā gōng sī dú lǎn le zhěng gè shì chǎng.Cette entreprise a monopolisé tout le marché.
- 独揽，。Tā xǐ huan dú lǎn dà quán, bù tīng bié rén de yì jiàn.Il aime monopoliser le pouvoir et ne pas écouter les opinions des autres.
- ，独揽。Zài huì yì shàng, tā dú lǎn le suǒ yǒu fā yán jī huì.Lors de la réunion, il s'est arrogé toutes les occasions de prendre la parole.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.