直辖市 (zhí xiá shì) — municipalité (ville directement sous le gouvernement central, de statut équivalent à une province)
Définition
Une municipalité de rang provincial administrée directement par le gouvernement central — seulement quatre : 北京, 天津, 上海, 重庆. Son maire a le même rang qu'un gouverneur provincial (省长)
nom
municipalité (ville directement sous le gouvernement central, de statut équivalent à une province)
Exemples
- 直辖市。zhí xiá shì Shì zhōng guó zuì gāo jí bié de chéng shì zhī yī.Les municipalités sont parmi les villes de plus haut niveau en Chine.
- 、、直辖市。Běi jīng, tiān jīn, shàng hǎi hé chóng qìng shì zhōng guó de sì gè zhí xiá shì.Pékin, Tianjin, Shanghai et Chongqing sont les quatre municipalités de Chine.
- 直辖市。zhí xiá shì De shì zhǎng hé shěng zhǎng píng jí.Le maire d'une municipalité est au même niveau qu'un gouverneur provincial.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
« 直 » (directement) et « 辖 » (gouverner) décrivent comment une « 市 » (ville) est administrée directement.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.