相依 (xiāng) — dépendre l'un de l'autre; être interdépendant

Definition

相依 (xiāngyī) est un verbe littéraire signifiant que deux parties dépendent l'une de l'autre pour survivre ou pour un soutien émotionnel. Apparaît souvent dans l'expression figée 相依为命 ('dépendre l'un de l'autre pour survivre').

verb
dépendre l'un de l'autreêtre interdépendant

Examples

  • Tā men xiāng wéi mìng, gòng tóng miàn duì kùn nan.
    Ils dépendent l'un de l'autre pour survivre, affrontant les difficultés ensemble.
  • 相依
    Zài jiān nán de huán jìng zhōng, rén men xū yào xiāng hù xiāng.
    Dans des circonstances difficiles, les gens ont besoin de compter les uns sur les autres.
  • 相依
    Tā men liǎng rén xiāng zài yì qǐ, dù guò le hěn duō měi hǎo de shí guāng.
    Tous les deux se sont appuyés l'un sur l'autre et ont passé de nombreux moments merveilleux ensemble.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.