知己 (zhī jǐ) — (nom) ami intime, ami proche; (adjectif) intime, proche (dans l'amitié)
Definition
知己 est à la fois une personne (un ami intime, un ami de cœur) et un adjectif décrivant ce type d’amitié profonde. Plus fort que 亲 ou 亲密, qui décrivent une proximité générale ; 知己 implique quelqu’un qui te comprend vraiment.
(nom) ami intimeami proche(adjectif) intimeproche (dans l'amitié)
Measure word · 个
Examples
- 知己。Rén shēng nán dé yì zhī jǐ.Un ami de cœur est difficile à trouver dans la vie.
- 知己。Tā shì wǒ zuì zhī jǐ de péng you.C’est mon ami le plus intime.
- 知己。Zhēn zhèng de zhī jǐ huì zài nǐ xū yào shí chū xiàn.Un véritable ami de cœur se manifestera quand tu auras besoin de lui.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.