简而言之 (jiǎn ér yán zhī) — en bref, en résumé, pour le dire simplement
Definition
Chengyu (expression idiomatique) écrit signifiant 'en résumé / pour le dire brièvement' — utilisé pour résumer ce qui vient d'être dit, plus formel que 总的来说 et similaire à 简来说.
idiom
en brefen résumépour le dire simplement
Examples
- 简而言之,。jiǎn ér yán zhī, Zhè ge xiàng mù xū yào gèng duō de shí jiān hé zī jīn.En résumé, ce projet a besoin de plus de temps et de financement.
- ,简而言之,。Tā de yǎn jiǎng nèi róng hěn duō, jiǎn ér yán zhī, jiù shì qiáng diào tuán duì hé zuò.Son discours avait beaucoup de contenu ; en résumé, il mettait l'accent sur le travail d'équipe.
- 简而言之,。jiǎn ér yán zhī, Wǒ men bù néng hū shì zhè ge wèn tí de zhòng yào xìng.En résumé, nous ne pouvons pas ignorer l'importance de cette question.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.