粗鄙 (cū bǐ) — vulgaire, grossier
Définition
Adjectif littéraire/soutenu pour 'vulgaire, grossier' dans le langage, le comportement ou les habitudes. Beaucoup plus fort et plus écrit que le 低俗 courant ; décrit généralement le caractère général d'une personne (粗鄙之人) plutôt qu'une blague isolée.
adjectif
vulgairegrossier
Exemples
- 粗鄙，。Tā de yán xíng shí fēn cū bǐ, ràng rén fǎn gǎn.Ses paroles et actions sont très vulgaires et rebutantes.
- 粗鄙。Zhè zhǒng cū bǐ de xiào hua bú shì hé zài zhèng shì chǎng hé jiǎng.Ce genre de blague grossière n'est pas adapté aux occasions formelles.
- ，粗鄙。Tā chū shēn pín hán, dàn cóng wèi zhān rǎn cū bǐ zhī qì.Il venait d'un milieu pauvre mais n'a jamais acquis d'habitudes vulgaires.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.