船桥 (chuán qiáo) — passerelle (de navire)

Definition

Examples

• 船长在船桥上指挥着全船。
  Chuán zhǎng zài chuán qiáo shàng zhǐ huī zhe quán chuán.
  Le capitaine commande tout le navire depuis la passerelle.
• 他每天在船桥上值班八个小时。
  Tā měi tiān zài chuán qiáo shàng zhí bān bā gè xiǎo shí.
  Il monte la garde sur la passerelle huit heures par jour.
• 导航设备都安装在船桥里。
  Dǎo háng shè bèi dōu ān zhuāng zài chuán qiáo lǐ.
  Tout l'équipement de navigation est installé dans la passerelle.