英特尔 (Yīng tè ěr) — Intel (l'entreprise de semi-conducteurs)

Définition

nom
Intel (l'entreprise de semi-conducteurs)

Exemples

  • 英特尔。
    Yīng tè ěr Shì quán qiú zuì dà de bàn dǎo tǐ zhì zào shāng zhī yī.
    Intel est l'un des plus grands fabricants de semi-conducteurs au monde.
  • 英特尔。
    Zhè tái diàn nǎo yòng de shì Yīng tè ěr chǔ lǐ qì.
    Cet ordinateur utilise un processeur Intel.
  • 英特尔。
    Yīng tè ěr Zuì xīn fā bù de xīn piàn xìng néng tí shēng xiǎn zhù.
    La dernière puce publiée par Intel a montré une amélioration significative des performances.

Origine

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
艹Écrit en entier艸cǎoherbe
Partie de son声符shēngfú
央
央yāng英yīng
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

英 associe 艹 (herbe) à 央, qui donne la prononciation.

Ouvrir 英 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
牛牛niúbœuf
Partie de son声符shēngfú
寺
寺sì特tè
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

La forme combine 牛 (bœuf) avec 寺, qui donne la prononciation ; elle désignait à l'origine un grand taureau.

Ouvrir 特 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

假借jiǎjièEmprunté plus tard pour son seul son : le dessin n’a aucun rapport avec le sens actuel.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 爾 ; 尔 en est l’écriture simplifiée.

La forme traditionnelle 爾, simplifiée en 尔, représentait à l'origine du tissu sur un métier à tisser avec des fils entrecroisés. Elle a été empruntée pour son son afin d'écrire « tu », donc l'image n'a aucun lien avec ce sens.

Ouvrir 尔 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.