袒护 (tǎn hù) — protéger (qqn. du blâme ou de la punition), être partial envers, couvrir
Définition
袒护 signifie protéger ou couvrir quelqu'un (souvent un subordonné) par partialité, impliquant un parti pris injuste. Il porte toujours un jugement négatif, contrairement au neutre 'protéger'.
verbe
protéger (qqn. du blâme ou de la punition)être partial enverscouvrir
Exemples
- 袒护。Lǎo shī bú yīng gāi tǎn hù rèn hé yí gè xué shēng.Les enseignants ne devraient pas être partiaux envers un élève.
- ，袒护。Tā fàn le cuò, fù mǔ què yí wèi tǎn hù tā.Il a fait une erreur, mais ses parents n'ont cessé de le couvrir.
- 袒护。Zhè zhǒng tǎn hù xià shǔ de xíng wéi zài gōng sī lǐ hěn cháng jiàn.Ce genre de comportement consistant à couvrir des subordonnés est très courant dans les entreprises.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.