讲解员 (jiǎng jiě yuán) — guide (musée/exposition); narrateur; commentateur

Definition

Examples

• 这位讲解员对历史非常了解，讲得很生动。
  Zhè wèi jiǎng jiě yuán duì lì shǐ fēi cháng liǎo jiě, jiǎng dé hěn shēng dòng.
  Ce guide a une connaissance approfondie de l'histoire et l'explique de manière très vivante.
• 参观博物馆时，我们请了一位讲解员。
  Cān guān bó wù guǎn shí, wǒ men qǐng le yí wèi jiǎng jiě yuán.
  Quand nous avons visité le musée, nous avons engagé un guide.
• 讲解员的解说让展览更加有趣。
  jiǎng jiě yuán De jiě shuō ràng zhǎn lǎn gèng jiā yǒu qù.
  Les commentaires du guide ont rendu l'exposition plus intéressante.