诗歌 (shī gē) — poésie ; poème
Definition
诗歌 (shīgē) signifie 'poésie' comme genre entier ou un corpus de poèmes, tandis que 诗 est un poème unique ou l'art en général. Contrairement à 诗词, qui ajoute les formes classiques ci. Utilise 本/首/段 comme classificateurs.
noun
poésiepoème
Measure word · 本, 首, 段
Examples
- 诗歌。Tā cóng xiǎo jiù xǐ huan shī gē.Il aime la poésie depuis son enfance.
- 诗歌。Zhè shǒu shī gē biǎo dá le zuò zhě duì jiā xiāng de sī niàn.Ce poème exprime le désir de l'auteur pour son pays natal.
- 诗歌，。Wǒ mǎi le yì běn shī gē jí, lǐ miàn yǒu hěn duō zhù míng de zuò pǐn.J'ai acheté un recueil de poésie qui contient de nombreuses œuvres célèbres.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.