谈吐 (tán tǔ) — (soutenu) manière de parler, style de conversation

Definition

Nom formel pour la manière de parler d'une personne — l'impression générale que donne son discours (raffiné, vulgaire, etc.), pas ce qu'elle dit.

noun
(soutenu) manière de parlerstyle de conversation

Examples

  • 谈吐
    Tā de tán tǔ fēi cháng wén yǎ, ràng rén gǎn jué hěn shū fu.
    Sa façon de parler est très raffinée et met les gens à l'aise.
  • 谈吐
    Yí gè rén de tán tǔ wǎng wǎng fǎn yìng le tā de xiū yǎng.
    La manière de parler d'une personne reflète souvent son éducation.
  • 谈吐
    Tā bù xǐ huan nà rén de cū sú tán tǔ.
    Il n'aime pas la manière vulgaire de parler de cette personne.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.