(tán) — parler ; discuter

Définition

谈 signifie « parler/discuter » d’un sujet — il prend un objet (谈未来计划, 谈学习). 说 et 讲 sont plus neutres ou concernent l’explication ; 聊 est une conversation informelle sans sujet précis.

verb
parlerdiscuter

Exemples

  • Wǒ men zài tán xué xí de shì qing.
    Nous parlons des questions d’étude.
  • Wǒ xiǎng gēn nǐ tán yí xià wèi lái de jì huà.
    Je veux discuter un peu avec toi des projets futurs.
  • Tā men tán le sān gè xiǎo shí, hái shì méi yǒu jié guǒ.
    Ils ont parlé pendant trois heures, mais toujours aucun résultat.

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.