进度表 (jìn dù biǎo) — tableau d'avancement, calendrier (indiquant des étapes ou échéances)

Definition

Examples

• 项目经理把进度表贴在墙上，大家都能看到。
  Xiàng mù jīng lǐ bǎ jìn dù biǎo tiē zài qiáng shàng, dà jiā dōu néng kàn dào.
  Le chef de projet a affiché le tableau d'avancement sur le mur pour que tout le monde puisse le voir.
• 请根据进度表检查一下任务完成情况。
  Qǐng gēn jù jìn dù biǎo jiǎn chá yí xià rèn wu wán chéng qíng kuàng.
  Vérifie l'état d'avancement des tâches par rapport au tableau d'avancement.
• 这个进度表显示了每个阶段的截止日期。
  Zhè ge jìn dù biǎo xiǎn shì le měi gè jiē duàn de jié zhǐ rì qī.
  Ce tableau d'avancement montre la date limite pour chaque phase.