除掉 (chú diào) — éliminer, se débarrasser de; exclure, omettre

Definition

Un verbe séparable signifiant 'éliminer' ou 'exclure' — les deux sens signifient retirer quelque chose d'un ensemble. Insère des objets ou 了 entre 除 et 掉 (除∼了障碍).

verb
éliminerse débarrasser deexclureomettre

Examples

  • 除掉
    Zhè zhǒng nóng yào kě yǐ chú diào tián lǐ de hài chóng.
    Ce pesticide peut éliminer les nuisibles dans le champ.
  • 除掉
    chú diào Zhè jǐ gè xuǎn xiàng, qí tā de dōu bù hé shì.
    En excluant ces quelques options, les autres sont toutes inadaptées.
  • 除掉
    Wǒ chú diào le suǒ yǒu zhàng ài, zhōng yú chéng gōng le.
    J'ai éliminé tous les obstacles et j'ai enfin réussi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.