不足为怪 (bù zú wéi guài) — pas du tout surprenant ; sans surprise
Définition
Expression figée signifiant 'pas du tout surprenant' — utilisée pour écarter quelque chose comme tout à fait attendu vu les circonstances. Elle est plus formelle et littéraire que l'expression courante 难怪.
verbe
pas du tout surprenantsans surprise
Exemples
- ，不足为怪。Tā píng shí bù xué xí, kǎo shì bù jí gé yě bù zú wéi guài.Il n'étudie pas normalement, donc il n'est pas du tout surprenant qu'il ait échoué à l'examen.
- ，不足为怪。Zhè zhǒng cuò wù hěn cháng jiàn, bù zú wéi guài.Ce genre d'erreur est très courant, donc ce n'est pas étonnant.
- ，不足为怪。Tā cóng xiǎo jiù xǐ huan huà huà, chéng wéi huà jiā bù zú wéi guài.Elle aime peindre depuis l'enfance, donc il n'est pas surprenant qu'elle soit devenue peintre.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.