临摹 (lín mó) — to copy (a model of calligraphy or painting) as a learning technique

Définition

A specialized verb meaning to copy a calligraphy or painting model as a way to practice and learn the style — not casual copying like 抄 (transcribing text). Usually takes a model, a master's work, or a 字帖 / 作品 as its object.

verb
to copy (a model of calligraphy or painting) as a learning technique

Exemples

  • 临摹
    Tā měi tiān huā liǎng xiǎo shí lín mó wáng xī zhī de zì tiè.
    He spends two hours every day copying Wang Xizhi's calligraphy model.
  • 临摹
    Xué guó huà shí, lǎo shī ràng wǒ men xiān lín mó yì fú shān shuǐ.
    When learning Chinese painting, the teacher asked us to first copy a landscape piece.
  • 临摹
    lín mó Míng jiā zuò pǐn shì tí gāo jì yì de zhòng yào tú jìng.
    Copying masters' works is an important way to improve one's skills.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.