临近 (lín jìn) — approcher (dans le temps); être proche (dans l'espace)

Définition

临近 (lín jìn) est un verbe formel signifiant 's'approcher / être proche de' dans le temps ou l'espace — plus neutre et littéraire que 接近 or 靠近 (mouvement prolongé). 逼近 est plus fort et généralement pour des menaces ; 濒临 marque le bord de quelque chose de négatif.

verbe
approcher (dans le temps)être proche (dans l'espace)

Exemples

  • 临近
    Bì yè lín jìn, tóng xué men dōu zài zhǎo gōng zuò.
    La remise des diplômes approche, et les camarades cherchent tous un emploi.
  • 临近
    Zhè jiā chāo shì lín jìn wǒ jiā, zǒu lù wǔ fēn zhōng jiù dào le.
    Ce supermarché est près de chez moi, à cinq minutes à pied.
  • 临近
    Jié zhǐ rì qī lín jìn, wǒ men dé kuài diǎn wán chéng.
    La date limite approche, nous devons finir rapidement.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.